
Viviana García Espinosa • Colombia 
Educadora Cultural del Año en California
Tutora y Coordinadora del Programa para Practicantes de inglés
Escuela Primaria Washington ▪ San José, California ▪ Distrito Escolar Unificado de San José
En la escuela, Viviana García ha usado su papel como Coordinadora del programa para el aprendizaje del inglés a efectos de apoyar a los practicantes de dicho idioma y hacer que toda la comunidad escolar tome conciencia de la diversidad cultural de este grupo. Colocó un mapamundi en la cafetería, con etiquetas adhesivas para que los estudiantes y el personal ubicaran el sitio donde nacieron. Inventó un juego para corresponder las fotos de los profesores internacionales de la escuela con sus países de origen. Asimismo, García se ha transformado en una líder en el trabajo con padres latinos, para ayudarles a involucrarse más en la educación de sus hijos. Prepara actividades culturales tales como comidas informales y juegos para reunir a los padres y comparte su herencia cultural colombiana con este grupo. También encabeza el Comité de Asesores de Practicantes de inglés, el cual involucra a los padres en programas escolares para dichos practicantes.
En su papel como profesora de lectura para estudiantes que recientemente inmigraron a Estados Unidos, Viviana García ha descubierto que la literatura es un ingenioso modo de brindar a sus estudiantes una visión más amplia del mundo. Por ejemplo, hace que sus estudiantes lean una historia acerca de un niño que llega a Estados Unidos y luego realiza una presentación acerca del legado cultural de los mismos.

