Romain Bertrand • France 
L'Educateur Culturel Remarquable de Caroline du Nord
Enseignant de maths
Le college d'Alexander Graham ▪ Charlotte, Caroline du Nord ▪ Quartier des ecoles du Charlotte-Mecklenburg
Saviez vous qu'une division etait posee differemment aux Etats-Unis et en France? Quand la classe de 5eme de Romain Bertrand au college Alexander Graham a appris la difference, ses eleves l'ont submerge de questions non seulement a propos des Maths mais aussi de la vie en France quand on est collegien.
Romain utilise les Maths comme un catalyseur de discussions sur les similarites et les differences entre les Etats-Unis et la France. Par example, une lecon sur la conversion des Kilometres en Miles amene a une comparaison entre les limitations de vitesse en France et aux USA.
Romain a integre des activites culturelles dans se classe "d'enrichissement Academique" telles que "Maths dans le monde" qui utile des infos Francaises et Internationales pour initier des activites mathematiques et des debats. Il a demande a partager la classe du Prof de Francais afin d'etre davantage qu'un Prof de Maths et de creer un espace d'echange culturel pour plus d'etudiants."
Durant son heure de Planning, Romain travaille souvent avec de petits groupes d'etudiants pour leur donner une chance de pratiquer leur Francais avec un Francais d'origine. Il s'occupe aussi d'un Club de Francais dans lequel les eleves pratiquent des sports typiquement Francais, jouent a des jeux de societe traditionnels, regardent des films Francais, goutent des mets du Pays et celebrent des Fetes traditionnelles."