Gicela Mondragon Vargas • Colombia 
Destacada Educadora Cultural en Carolina del Sur
Enseña idioma español
Escuela Fork Shoals y Escuela Primaria Chandler Creek ▪
Distrito Escolar del Condado Greenville, Carolina del Sur
Como profesora itinerante del Programa de Idioma Español en los Años de Primaria en dos escuelas, Gisela Mondragón encuentra modos creativos de incentivar el deseo de sus estudiantes por aprender acerca del mundo que se encuentra más allá de su comunidad. Durante sus clases incorpora materiales auténticos de su Colombia nativa, así como presentaciones, vídeos y audios de la cultura hispana.
Fuera del horario de clases, la profesora VIF de segundo trimestre lidera un Club Cultural en Fork Shoals y un Club Español en Chandler Creek. A través del Club Cultural organizó la primera Noche Colombiana de la escuela, que incluyó danzas colombianas tradicionales y modernas interpretadas por la profesora y su esposo, así como la interpretación por parte de los estudiantes de una salsa y un tradicional San Juanero colombiano. Ha organizado un intercambio de amigos por correspondencia con un colega de su antigua escuela en Colombia, brindando a los estudiantes estadounidenses y colombianos una oportunidad para conocer las vidas de unos y otros a la vez que mejoran su conocimiento del idioma extranjero.
Debido a que se mueve entre dos escuelas, Mondragón utiliza la puerta de su oficina para “conversar” con sus estudiantes. Los estudiantes pueden hacerle preguntas por escrito, colocándolas sobre su puerta con una etiqueta adhesiva y, durante las clases, un “cartero” entrega las respuestas a cada estudiante.